background image

 

 

 

Información para el paciente 

Suganon® 

Evogliptina 5 mg 

Comprimidos recubiertos

 

 

Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento, 
porque contiene información importante para usted. 

Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo. 

Si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico. 

Este medicamento se le ha recetado solamente a usted, y no debe dárselo a otras 
personas,  aunque  tengan  los  mismos  síntomas  que  usted,  ya  que  puede 
perjudicarles. 

Si experimenta efectos adversos, consulte a su médico o farmacéutico, incluso si 
se trata de efectos adversos que no aparecen en este prospecto. 

 

Contenido del prospecto 

 

1. 

¿Qué es Suganon y para qué se utiliza? 

2. 

¿Qué necesita saber antes de empezar a tomar Suganon? 

3. 

¿Cómo tomar Suganon? 

4. 

Posibles efectos adversos 

5. 

Conservación de Suganon 

6. 

Contenido del envase e información adicional 

 
 

1. 

Qué es Suganon y para qué se utiliza 

 

Suganon  contiene  el  principio  activo  evogliptina,  que  pertenece  a  un  grupo  de 
medicamentos  denominados  inhibidores  de  la  DPP-4  (inhibidores  de  la  dipeptidil 
peptidasa-4), que son "antidiabéticos orales". 
 
Se utiliza para disminuir los niveles de azúcar en la sangre en adultos con diabetes tipo 
2. 

 

Suganon actúa para aumentar los niveles de insulina en el organismo después de una 
comida y disminuir la cantidad de azúcar en el cuerpo. Puede tomarse solo o junto con 
otros medicamentos antidiabéticos, que su médico le habrá recetado, como metformina. 

 

Suganon se toma cuando no es posible controlar adecuadamente el azúcar en sangre 
con  dieta  y  ejercicio.  Es  importante  que  siga  tomando  los  demás  medicamentos 
antidiabéticos, y que siga los consejos sobre dieta y ejercicio que le haya dado su médico. 

 

2. 

Qué necesita saber antes de empezar a tomar Suganon. No tome Suganon si: 

•  sí  es  alérgico  a  evogliptina  o  a  alguno  de  los  demás  componentes  de  este 

medicamento. 

•  sí ha tenido una reacción alérgica grave a algún otro medicamento similar que 

tome  para  controlar  la  glucemia.  Los  síntomas  de  una  reacción  alérgica  grave 
pueden incluir erupción, parches rojos elevados en la piel (urticaria), inflamación 
de la cara, labios, lengua y garganta, que puede provocar dificultad para respirar 

/storage/bulas_html/2822-patient-17a7b7b00aa77e1c160fdf0fff79f86adad01f03/-html.html
background image

 

 

 

o tragar. Entre otros síntomas se pueden incluir una comezón (picor) general y 
sensación  de  calor,  que  afecta  especialmente  el  cuero  cabelludo,  la  boca,  la 
garganta y las palmas de las manos y los pies (síndrome de 
Stevens-Johnson). 

•  sí tiene diabetes tipo 1 (su cuerpo no produce insulina), o una complicación de la 

diabetes  denominada  cetoacidosis  diabética  (que  se  produce  cuando  el 
organismo no puede metabolizar la glucosa porque no tiene suficiente insulina). 
Los síntomas incluyen una sed excesiva, micción frecuente, pérdida del apetito, 
náuseas o vómitos y pérdida rápida de peso. 

 

 

Advertencias y precauciones 
Consulte a su médico o farmacéutico antes de empezar a tomar Suganon: 

•  sí tiene diabetes tipo 1 (su cuerpo no produce insulina). 
•  sí tiene cetoacidosis diabética (una complicación de la diabetes que se produce 

cuando el organismo no puede metabolizar la glucosa porque no tiene suficiente 
insulina). Los síntomas incluyen una sed excesiva, micción frecuente, pérdida del 
apetito, náuseas o vómitos y pérdida rápida de peso. 

•  sí tiene una enfermedad hepática. 

•  sí tiene disfunción renal 

•  sí sufre insuficiencia cardiaca. 
•  sí  está  tomando  insulina  o  un  medicamento  antidiabético,  es  posible  que  su 

médico  le  reduzca  la  dosis  del  otro  antidiabético  o  de  insulina  cuando  tome 
cualquiera de ellos con Suganon, a fin de evitar un bajo nivel de azúcar en sangre. 

•  si tiene o ha tenido una enfermedad del páncreas. 

 

Niños y adolescentes 
No  se  recomienda  el  uso  de  Suganon  en  niños  y  adolescentes  menores  de  19  años, 
debido a la falta de datos en estos pacientes. 

 

Otros medicamentos y Suganon 
Informe a su médico o farmacéutico si está tomando, ha tomado recientemente o podría 
tener que tomar cualquier otro medicamento. 

 

Embarazo y lactancia 
Si está embarazada o en periodo de lactancia, cree que podría estar embarazada o tiene 
intención de quedarse embarazada, consulte a su médico o farmacéutico antes de utilizar 
este medicamento. 

 

No hay experiencia con el uso de Suganon en mujeres embarazadas o durante el periodo 
de lactancia. Suganon no debe utilizarse durante el embarazo o la lactancia. Su médico 
le ayudará a decidir si continuar con la lactancia o con el uso de Suganon. 

 

Conducción y uso de máquinas 
No se sabe si Suganon afecta la capacidad para conducir y usar máquinas. La toma de 
Suganon  en  combinación  con  otros  medicamentos  antidiabéticos  denominados 
sulfonilureas, insulina o terapia combinada con tiazolidinediona más metformina puede 
provocar  niveles  excesivamente  bajos  de  azúcar  en  la  sangre  (hipoglucemia),  lo  que 
podría afectar su capacidad para conducir y utilizar máquinas. 

 

3. 

Cómo tomar Suganon 

 

Siga  exactamente  las  instrucciones  de  administración  de  este medicamento  indicadas 
por  su  médico  o  farmacéutico.  En  caso  de  duda,  consulte  de  nuevo  a  su  médico  o 

/storage/bulas_html/2822-patient-17a7b7b00aa77e1c160fdf0fff79f86adad01f03/-html.html
background image

 

 

 

farmacéutico. Si su médico le prescribirá Suganon junto con uno o más medicamentos 
adicionales  para  controlar  sus  niveles  de  azúcar  en  la  sangre,  le  indicará  si  necesita 
modificar la cantidad de los demás medicamentos que toma. 

La dosis recomendada de Suganon es 5 mg una vez al día. Pacientes con enfermedad 

renal 
Dado que existe la preocupación de que el aumento de la concentración sanguínea de 
la  forma  inalterada  pueda  persistir  en  pacientes  con  insuficiencia  renal  moderada  a 
severa  comparado  con  pacientes  con  función  renal  normal,  Evogliptina  debe 
administrarse  cuidadosamente  y  monitoreando  la  condición  del  paciente.  La 
administración  de  Evogliptina  no  se  recomienda  en  pacientes  con  insuficiencia  renal 
avanzada que requiere diálisis debido a que no hay experiencia clínica en esos casos. 

 

Pacientes con enfermedad hepática 
No  es  necesario  ajustar  la  dosis  y  la  administración  en  pacientes  con  insuficiencia 
hepática leve a moderada. 

 

Trague  los  comprimidos  enteros  con  agua.  Puede  tomar  este  medicamento  con  o  sin 
alimentos. 

 

Si toma más Suganon del que debe 
Si  toma  más  comprimidos  de  lo  debido,  o  si  otra  persona  o  un  niño  toman  su 
medicamento,  póngase  en  contacto  o  acuda  de  inmediato  al  centro  de  urgencias  o 
toxicología más cercano. Lleve con usted este prospecto o algunos comprimidos, para 
que su médico sepa exactamente lo que ha tomado. 
 
ANTE  LA  EVENTUALIDAD  DE  UNA  SOBREDOSIFICACION,  CONCURRIR  AL 
HOSPITAL  MAS  CERCANO  O  COMUNICARSE  CON  LOS  CENTROS  DE 
TOXICOLOGIA

HOSPITAL DE PEDIATRIA RICARDO GUTIERREZ 
TELEFONO: (011) 4962-6666/2247 
HOSPITAL A. POSADAS 
TELEFONO: (011) 4654-6648/4658-7777 
CENTRO DE ASISTENCIA TOXICOLOGICA DE LA PLATA 
TELEFONO: (0221) 451-5555 

 

Si olvidó tomar Suganon 
Si olvidó tomar una dosis, hágalo tan pronto como lo recuerde. No tome una dosis doble 
para compensar una dosis olvidada. Si tiene dudas consulte a su médico o farmacéutico. 

 

Si interrumpe el tratamiento con Suganon 
No deje de tomar Suganon sin consultar primero con su médico. Sus niveles de azúcar 
en la sangre podrían aumentar al dejar de tomar Suganon. 

 

Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este medicamento, pregunte a su médico o 
farmacéutico. 

 
 

4. 

Posibles efectos adversos 

 

Al  igual  que  todos  los  medicamentos,  este  medicamento  puede  producir  efectos 
adversos, aunque no todas las personas los sufran. 

 

SUSPENDA  la  toma  de  Suganon  y  póngase  de  inmediato  en  contacto  con  un 

/storage/bulas_html/2822-patient-17a7b7b00aa77e1c160fdf0fff79f86adad01f03/-html.html
background image

 

 

 

médico si advierte alguno de los siguientes efectos adversos graves: 

 

De frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles): 

•  Reacción  alérgica.  Los  síntomas  pueden  incluir:  erupción  cutánea,  urticaria, 

problemas para tragar o respirar, hinchazón de los labios, el rostro, la garganta o 
la lengua y sensación de desvanecimiento. 

•  Reacción alérgica grave: lesiones en la piel o manchas en la piel, que pueden 

progresar a una úlcera rodeada de anillos pálidos o eritematosos, con ampollas 
y/o  descamación  de  la  piel  posiblemente  con  síntomas  como  picor,  fiebre, 
sensación de malestar general, dolor en las articulaciones, problemas de visión, 
ardor, dolor o picor en los ojos y úlceras bucales (Síndrome de Stevens-Johnson 
y Eritema multiforme). 

•  Dolor  intenso  y  persistente  en  el  abdomen  (zona  del  estómago)  que  puede 

extenderse hacia la espalda, así como náuseas y vómitos, ya que podría ser un 
signo de inflamación del páncreas (pancreatitis). 

 

También deberá consultar a su médico si experimenta alguno de los siguientes efectos 
adversos: 

 

Frecuentes (pueden afectar hasta a 1 de cada 10 personas): 

•  Síntomas de bajo nivel de azúcar en la sangre  (hipoglucemia), que pueden 

aparecer  cuando  se  administra  Suganon  en  combinación  con  insulina  u  otros 
medicamentos  para  la  diabetes.  Los  síntomas  pueden  incluir:  temblor, 
sudoración,  ansiedad, visión  borrosa,  hormigueo  en  los  labios,  palidez,  cambio 
en el estado de ánimo o sensación de confusión. Su nivel de azúcar en sangre 
podría  caer  por  debajo  del  valor  normal,  pero  puede  aumentarlo  nuevamente 
ingiriendo  azúcar.  Se  recomienda  que  lleve  consigo  unos  terrones  de  azúcar, 
caramelos, bizcochos o zumo de fruta azucarado. 

•  Síntomas similares a los de la gripe o el resfriado, como dolor de garganta, nariz 

congestionada o tapada 

•  Erupción cutánea 

•  Ampollas en la piel 

•  Escozor en la piel 

•  Dolor de cabeza 

•  Dolor de estómago 

•  Diarrea 
•  Indigestión, acidez 

•  Dolor en las articulaciones 

 

De frecuencia no conocida

•  Problemas  como  náuseas  y  vómitos,  dolor  de  estómago,  cansancio  inusual  o 

inexplicable, pérdida de apetito, orina oscura o color amarillento en la piel o en el 
blanco de los ojos 

 

Comunicación de efectos adversos 
Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su médico o farmacéutico, 
incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en esta información. 
 
Ante cualquier inconveniente con el producto el paciente puede llenar la ficha que está 
en la página Web de la ANMAT: 
http://www.anmat.gov.ar/farmacovigilancia/Notificar.asp    o  llamar  a  ANMAT  responde 
0800-333-1234  o  puede  comunicarse  con  el  Departamento  de  Farmacovigilancia  del 
laboratorio vía email: Farmacovigilancia@eurofarmaargentina.com.ar, o a través de los 

/storage/bulas_html/2822-patient-17a7b7b00aa77e1c160fdf0fff79f86adad01f03/-html.html
background image

 

 

 

teléfonos Tel/Fax: (54-11) 4003-6400. 

 

5. 

Conservación de Suganon 

 

Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los niños. 
No utilice este medicamento después de la fecha de caducidad que aparece en la caja y 
en el blíster. 

 

Conservar a temperatura ambiente hasta 30 °C dentro de su envase original. No requiere 
otras condiciones especiales de conservación. 

 

6. 

Contenido del envase e información adicional Composición de Suganon 

El principio activo es evogliptina. 

Cada comprimido recubierto de SUGANON 5 mg contiene: Evogliptina tartrato 6,869 mg 
(equivalente a 5 mg de Evogliptina), Excipientes: manitol spray dried, almidón de maíz 
pregelatinizado,  Hidroxipropilcelulosa  baja  sustitución  LH-11,  Hidroxipropilcelulosa, 
dióxido de silicio coloidal 300, estearato de magnesio no bovino, Opadry 03B28796. 

 

Suganon está disponible en envases en blister con 30 comprimidos. 
 
Este producto se encuentra adherido al Plan de Gestión de Riesgos (PGR). PGR: es un 
programa estratégico de seguridad para minimizar los riesgos potenciales conocidos de 
un producto, preservando sus beneficios terapéuticos. Ante cualquier consulta contactar 
al Departamento de Farmacovigilancia de Eurofarma. 
 
Especialidad medicinal autorizada por el Ministerio de Salud. Certificado N°59.338 
 
Elaborado y comercializado por EUROFARMA ARGENTINA S.A. 
Av. Gral San Martin 4550, La Tablada (B1751AAP) Provincia de Buenos Aires, Argentina. 
Tel/Fax: (54-11) 4003-6400. Farmacovigilancia@eurofarmaargentina.com.ar 
Direccción Técnica: Farm. Sergio Omar Berrueta. 

 

Fecha de la última revisión de este prospecto: Julio 2020.